Lakeland
Dialect Society news, publications and dialect glossary(has audio of
the local Cumbria dialect which our Relph ancestors spoke) (Note: you'll
need "Real Player" and can download it at their page.
Also this site reacts strangely sometimes, but the dialect is so good
that I've left the link.)
